Bonsoir à tous,
Tout va bien à bord de SCHOUTEN dans le port d’Oéiras au Portugal. Son skippeur ne peut pas en dire autant concernant sa main droite suite à son accident à bord dans la nuit du 16 novembre 2022.
Alain espérait bien un rétablissement rapide … afin de poursuivre son périple à travers l’Atlantique Nord, mais la nature en a décidé autrement, avec l’algodystrophie retardant la guérison, Alain ne peux toujours pas fermer la main, n’y y retrouver la force et les douleurs au niveau des fractures persistent. Les constatations médicales ne sont pas encourageantes.
Alain très contrarié a donc pris la décision de rapatrier « Schouten » en Bretagne courant avril, des amis marins l’accompagneront pour ce convoyage.
Bon vent à tous
Alain Maignan - Nouvelle Aventure "LE CROUESTY → LE CROUESTY" 