Y’a plus qu’à

Bonjour à tous,

Y’a plus qu’à prendre son mal en patience en attendant que les soudures se consolident;

Suite à cet accident, je tiens à remercier Baptiste et Dylan en escale à Cascais (Portugal) qui sont venus à ma rencontre au large du port et m’ont aidé à amarrer Schouten puis conduit à l’hopital C.U.F. pour y faire des radios. Ensuite ils m’ont accompagné pour convoyer Schouten du port de Cascais vers le port de Oeiras au Portugal (environ 7 milles) où Schouten va devoir lui aussi attendre la guérison de son Skipper.

Merci à eux et à Manfred qui les avait informé de mes blessures, et merci également à Murielle et Nicole qui sont venus au Portugal pour m’aider physiquement (car avec une main on n’est pas très habile) et aussi administrativement.

Bon vent à tous.

Publicité