Bonsoir à tous,
Après une zone sans vent, les conditions sont devenues plus musclés et aujourd’hui la girouette anémomètre est tombée à l’eau. Alain était dans tous ses états et a pris la décision de faire demi -tour. De plus les communications téléphoniques sont très mauvaises. Difficile de communiquer correctement.
Alain nous en dira plus les jours prochains.
A bientôt.
Alain Maignan - Nouvelle Aventure "LE CROUESTY → LE CROUESTY" 
Salut Alain
C’est vraiment pas de bol… je comprends ta déception et ta colère, mais si cela devait se produire, c’est surement mieux maintenant qu’à mi-parcours…
Ce n’est que partie remise ! Allez courage !
Piérrôt
Désolés pour toi nous partageons ta déception,
de tout coeur avec toi, josette & alfred
COURAGE ALAIN
Tu repars dès que c’est réparé ? La fenêtre de tir sera encore bonne pour t’élancer à nouveau ?
Bonjour Alain,
Tu avais pourtant bien peaufiner Schouten! ! à toute chose malheur est bon dit t’on ! Tu n’étais pas encore trop loin et une fois réparé il t’appartiendra de prendre la décision de repartir ou pas. C’est certes une galère ,mais cela aurait été bien plus embêtant dans un mois.
Bon Courage – Claude et ses amis de Grand Largue.
Salut alain, ne te laisse pas abattre par un grain de sable dans la mécanique, j’espère que tu répares et que tu repars. Tout le monde te soutient et pense fort à toi.
Hello Alain,
I met you at the ponton about 4 days before you started. You and your friends told me you wouldn’t understand English but maybe you’ll find someone to translate this for you. Me and my wife we’re staying at Carnac in holidays and of course we’ve been there when you left the ponton.
We feel for you very deeply and hope you can fix the repairs and go back as soon as possible and as long as the weather allows it. It would bei too sad if one year of preparation was in vain. All the best to you and if you are going to start again we will follow you again. Greetings from Germany and
DO IT!!!